{"id":254,"date":"2023-04-10T14:14:14","date_gmt":"2023-04-10T14:14:14","guid":{"rendered":"https:\/\/lotuseddekhouri.com\/?p=254"},"modified":"2026-04-28T14:53:42","modified_gmt":"2026-04-28T14:53:42","slug":"borel-vs-grip","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lotuseddekhouri.com\/en\/borel-vs-grip\/","title":{"rendered":"Borel VS Grip"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":255,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,15],"tags":[],"class_list":["post-254","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-perf","category-tout"],"grid":"{\"colCount\":12,\"colGutter\":1,\"rowGutters\":[3,3],\"frameMargin\":5,\"leftFrameMargin\":2,\"rightFrameMargin\":2,\"topFrameMargin\":4,\"mus\":{\"colGutterMu\":\"%\",\"rowGutterMu\":\"%\",\"topFrameMu\":\"%\",\"bottomFrameMu\":\"%\",\"frameMu\":\"%\"},\"bottomFrameMargin\":0,\"rowAttrs\":[{\"bgimage\":{\"attid\":257,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Borel-Grip-3.jpg\",\"sizes\":{\"_2560\":{\"w\":2560,\"h\":1485,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Borel-Grip-3-2560x1485.jpg\"},\"_1920\":{\"w\":1920,\"h\":1114,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Borel-Grip-3-1920x1114.jpg\"},\"_1280\":{\"w\":1280,\"h\":742,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Borel-Grip-3-1280x742.jpg\"},\"_1024\":{\"w\":1024,\"h\":594,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Borel-Grip-3-1024x594.jpg\"},\"_768\":{\"w\":768,\"h\":445,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Borel-Grip-3-768x445.jpg\"},\"_512\":{\"w\":512,\"h\":297,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Borel-Grip-3-512x297.jpg\"},\"_265\":{\"w\":265,\"h\":154,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Borel-Grip-3-265x154.jpg\"}}},\"row100vh\":true,\"relid\":1},{\"relid\":7},{\"bgcolor\":\"#000000\",\"row100vh\":true,\"rowcustomheight\":\"\",\"relid\":11}],\"bgColor\":null,\"bgImage\":null,\"cont\":[{\"type\":\"text\",\"cont\":\"

Borel VS Grip<\/span><\/h1>

\\u00a0<\/p>

Match de boxe sonore avec quadruple chaos<\/strong><\/span><\/h5>
Umlaut festival, avril\\u00a0 <\/span>2023<\/span><\/h5>\",\"align\":\"top\",\"row\":0,\"col\":6,\"colspan\":6,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":2,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":6,\"relid\":3,\"absolute_position\":true,\"dosync\":false},{\"type\":\"img\",\"cont\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/flecheLo-bas.png\",\"align\":\"bottom\",\"row\":0,\"col\":11,\"colspan\":1,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":6,\"yvel\":1,\"push\":11,\"relid\":12,\"attid\":110,\"sizes\":{\"full\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/flecheLo-bas.png\",\"_265\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/flecheLo-bas-265x156.png\"},\"w\":444,\"h\":262,\"ar\":0.590090090090090058083660551346838474273681640625,\"alt\":\"\",\"absolute_position\":true,\"textOnElement\":{\"topLeft\":\"\",\"topCenter\":\"\",\"topRight\":\"\",\"leftCenter\":\"\",\"centerCenter\":\"\",\"rightCenter\":\"\",\"bottomLeft\":\"\",\"bottomCenter\":\"\",\"bottomRight\":\"\",\"spaceLeftRight\":10,\"spaceLeftRightMu\":\"px\",\"spaceTopBottom\":10,\"spaceTopBottomMu\":\"px\",\"enableSpacePhone\":false,\"spaceLeftRightPhone\":10,\"spaceLeftRightPhoneMu\":\"px\",\"spaceTopBottomPhone\":10,\"spaceTopBottomPhoneMu\":\"px\",\"verticalOffsetCenter\":0,\"verticalOffsetCenterMu\":\"px\",\"verticalOffsetCenterPhone\":0,\"verticalOffsetCenterPhoneMu\":\"px\",\"darkGradientAtTop\":false,\"darkGradientAtBottom\":false,\"darkGradientAtTopColor\":\"#000000\",\"darkGradientAtBottomColor\":\"#000000\"},\"dosync\":false},{\"type\":\"img\",\"cont\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Borel-Grip-1.jpg\",\"align\":\"middle\",\"row\":1,\"col\":0,\"colspan\":5,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":2,\"attid\":255,\"sizes\":{\"full\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Borel-Grip-1.jpg\",\"_512\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Borel-Grip-1-512x431.jpg\",\"_265\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Borel-Grip-1-265x223.jpg\"},\"w\":597,\"h\":503,\"ar\":0.84254606365159123715358191475388593971729278564453125,\"alt\":\"\",\"absolute_position\":false,\"textOnElement\":{\"topLeft\":\"\",\"topCenter\":\"\",\"topRight\":\"\",\"leftCenter\":\"\",\"centerCenter\":\"\",\"rightCenter\":\"\",\"bottomLeft\":\"\",\"bottomCenter\":\"\",\"bottomRight\":\"\",\"spaceLeftRight\":10,\"spaceLeftRightMu\":\"px\",\"spaceTopBottom\":10,\"spaceTopBottomMu\":\"px\",\"enableSpacePhone\":false,\"spaceLeftRightPhone\":10,\"spaceLeftRightPhoneMu\":\"px\",\"spaceTopBottomPhone\":10,\"spaceTopBottomPhoneMu\":\"px\",\"verticalOffsetCenter\":0,\"verticalOffsetCenterMu\":\"px\",\"verticalOffsetCenterPhone\":0,\"verticalOffsetCenterPhoneMu\":\"px\",\"darkGradientAtTop\":false,\"darkGradientAtBottom\":false,\"darkGradientAtTopColor\":\"#000000\",\"darkGradientAtBottomColor\":\"#000000\"}},{\"type\":\"text\",\"cont\":\"

La sortie du disque de Herr Borelgrip, The Great European Stool Sample<\/em><\/a>, ce sera un match de boxe : Borel versus Grip. Jean-luc Guionnet fera le DJ avec les vinyls de Herr Borelgrip et le texte qu\\u2019il a \\u00e9crit pour le livret du vinyl. Lotus Edd\\u00e9 Khouri sera la pompom girl.<\/p>

C\\u2019est un match jusqu\\u2019\\u00e0 \\u00e9puisement o\\u00f9 tous les coups sont permis. Possibilit\\u00e9 de mettre des coups sonores.<\/p>

\\u00a0<\/p>

avec<\/h5>
Joel Grip<\/strong> : gants, contrebasse<\/h5>
Pierre Borel<\/strong> : gants, saxophone<\/h5>
Jean-Luc Guionnet<\/strong> : platine<\/h5>
Lotus Edd\\u00e9-Khouri<\/strong> : danse<\/h5>\",\"align\":\"middle\",\"row\":1,\"col\":6,\"colspan\":5,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":1,\"relid\":5,\"absolute_position\":false},{\"type\":\"video\",\"cont\":\"https:\/\/i.vimeocdn.com\/video\/2104156279-3b187b59e11855e49fd88b51b49beda05339c10fe9e91aeae2779295858b2d79-d_295x166?region=us\",\"align\":\"middle\",\"row\":2,\"col\":0,\"colspan\":12,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":6,\"iframe\":\"